#глобальна безпека

Фрагменти

"Світ продовжує боятися Росії. Це величезна помилка". Данілов про звільнення територій та затяжну війну

Секретар Ради національної безпеки та оборони України Олексій Данілов дав велике інтерв'ю Радіо Свобода. ТЕКСТИ обрали ключові тези очільника РНБО, далі пряма мова Данілова.
Фрагменти

"Невдахи", "совки" й "опортуністи". The Economist уклав рейтинг друзів Росії

Британський журнал The Economist опублікував так званий індекс друзів Путіна. Публікуємо у дещо скороченому вигляді переклад статті.
Фрагменти

Якою є стратегія Росії з політичного та економічного підкорення Молдови, – розслідування

Група міжнародних журналістів ознайомилася зі стратегією Росії з політичного та економічного підкорення Молдови. Її створили в тому самому департаменті, де й план поглинання Білорусі.
Фрагменти

Китайський "мирний план" щодо війни в Україні – "троянський кінь" від Пекіна і Москви, – The Hill

Так звана мирна пропозиція Китаю демонструє ступінь, до якого Пекін і Москва залишаються в повній координації. У поєднанні з можливим постачанням Китаєм зброї Росії та нещодавніми викриттями китайських розвідувальних польотів у повітряному просторі США стає очевидним, що Китай вважає, що нинішня війна просуває його інтереси – тобто, що перемога Росії цілком відповідає китайській стратегії.
Фрагменти

Як виграти гарячу війну в Україні та холодну війну, яка прийде за нею, – The Economist

Що буде далі після року боротьби? – запитує The Economist. Наводимо переклад статті британського видання.
Фрагменти

"141 країна сказала Росії: виведи війська з України!" – США про резолюцію Генасамблеї ООН

Посол США в ООН Лінда Томас-Грінфілд назвала голосування Генеральної асамблеї стосовно української резолюції "історичним": 141 країна сказала Росії: "Виведи війська з України!".
Фрагменти

Невідкладність має замінити самозаспокоєння у політиці Заходу щодо України, – Курт Волкер

Американський дипломат і колишній спеціальний представник Державного департаменту США з питань України Курт Волкер пише для Центру аналізу європейської політики (CEPA) про те, що для Заходу настав час присвятити себе перемозі України та надати всі необхідні засоби.
Фрагменти

Що відомо про "мирний план" Китаю – The Guardian

Держсекретар США зустрівся з китайським дипломатом Ван Ї та попередив про "серйозні проблеми", якщо Пекін постачатиме зброю Москві.
Фрагменти

Що Україна означає для світу, – The Economist

Результат російсько-української війни визначатиме авторитет Заходу, пише The Economist. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

Підтримайте нас