Британський тижневик The Economist виокремив 10 глобальних трендів. Texty.org.ua наводять переклад матеріалу.

Журнал The Economist зібрав дані за п'ятьма показниками – інфляція, "ширина інфляції", валовий внутрішній продукт, робочі місця та показники фондових ринків – для 35 переважно багатих країн. Texty.org.ua публікують результати дослідження.

У Китаї завершилося будівництво артцентру Zhuhai Jinwan, який спроєктувала британська студія Zaha Hadid Architects.

Міністерство освіти оприлюднило результати PISA-2022 — міжнародного дослідження якості освіти, спрямованого на оцінювання здатності 15-річного учнівства застосовувати знання й уміння з читання, математики та природничо-наукових дисциплін у реальних життєвих контекстах. Дослідження відбувається раз на три роки й охоплює понад 80 країн й економік світу.

Місцева студія WXCA завершила будівництво Музею історії Польщі та Музею війська польського, а також нової громадської площі на місці колишньої Варшавської цитаделі, повідомляє Dezeen.

Концепція 15-хвилинного міста, яку популяризував Париж, стала основою політики у багатьох містах світу, зокрема, в Буенос-Айресі, Ченду, Мельбурні, Шанхаї, Г'юстоні, Едмонтоні та інших. Мережа C40 Cities просувала цю концепцію як спосіб для мегаполісів відновитися після Covid-19. Журнал архітектури та дизайну Dezeen пояснює сутність концепції, ТЕКСТИ переклали матеріал.

Архітектори та дизайнери все частіше кидають виклик традиціям і створюють сучасніші церкви, щоб підвищити інклюзивність будівель або просто створити візуальний інтерес, відзначає тенденцію Dezeen.

Місія Росії "Луна-25" безславно провалилася. 20 серпня російське космічне агентство "Роскосмос" оголосило, що "відхилення між фактичними й розрахунковими параметрами рухового маневру призвело до того, що космічний апарат "Луна-25" вийшов на нерозрахункову орбіту і припинив своє існування після зіткнення з поверхнею Місяця".Російську невдачу слід розглядати як набагато ганебнішу, ніж ті, що були до неї, пише The Economist. ТЕКСТИ стисло переклали найосновніше зі статті.

Штучний інтелект може дати початок "неокласичному футуристичному" архітектурному стилю і призвести до великих змін в дизайні.

Китай переживає рекордну спеку, і разом зі зростанням температури зростають продажі засобів захисту від сонця, які забезпечують майже повне покриття, пише GlobalNews.