Наближається контрнаступ України. Її західні союзники хочуть успіху – але не надто сильно, пише The Economist. Далі дещо скорочений переклад тексту.

Дослідник Фонду Карнегі за міжнародний мир та директор стратегічних програм організації Defense Priorities Раян Менон пише у статті для Foreign Affairs про те, що контрнаступ Сил оборони має всі шанси призвести до завершення війни на вигідних для України умовах. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

Американське видання The Washington Post пише, що запланований Україною весняний контрнаступ відкладається через погану погоду, повільне постачання західної техніки та боєприпасів і витік секретних документів Пентагону.

До штурмових бригад "Гвардії наступу" приєдналася ще одна бригада – харківська «Хартія».

Проблеми України з накопиченням військ, боєприпасів і техніки можуть призвести до того, що її військові "значно відстануть" від початкових цілей Києва щодо очікуваного контрнаступу, згідно з оцінками американської розвідки, які містяться у витоку секретних документів, що розкривають побоювання Вашингтона щодо стану війни. Про це пише The Washington Post. Тексти публікують перекладену статтю.

Україна чекає від Пентагону офіційних коментарів щодо опублікованих у мережі нібито документів США та НАТО про підготовку контрнаступу України, але вже зараз можна говорити про те, що документи є підробкою та спецоперацією російських спецслужб.

У новому пакеті допомоги США надають Україні пересувні броньовані ремонтні установки, транспортувальники танків, мостоукладальники, спеціалізовані паливозаправники. Ця допоміжна техніка вкрай необхідна ЗСУ для прориву російської оборони, пише Forbes. ТЕКСТИ переклали матеріал.

Військовий аналітик Центру військово-морського аналізу (CNA) Майкл Кофман пише про поточний перебіг війни, зимовий наступ Росії, битву за Бахмут і те, як ця фаза може вплинути на наступні місяці. Наводимо переклад треду.

Війна триватиме доти, поки Путін віритиме, що він може нав’язати свою волю Україні – вважають в американському Інституті вивчення війни.

Наступ Росії на Донбасі може наближатися до кульмінації, а Україна має всі можливості перехопити ініціативу і розпочати контрнаступ.