Україна уже тиждень веде контрнаступ проти росіян, і повідомлення з фронту варіюються від оптимістичних до похмурих, пише The Economist. Далі переклад тексту.

Російські окупанти на Таврійському напрямку розбудували розгалужену мережу оборонних укріплень.

На третій день контрнаступу, коли українці "промацують" слабкі місця в російській обороні, росіяни відступають у кількох точках. Українські резерви чекають на розвиток подій, пише у твіттері польський журналіст під ніком Aryo. Він наводить дані на основі російських повідомлень про втрати та офіційних підтверджень ЗСУ.

Військовий оглядач німецького видання Bild Юліан Рьопке, який раніше повідомив про враження установки ППО IRIS-T німецького виробництва, уточнює, що система продовжує працювати.

Британський тижневик The Economist пише про те, що є безліч ознак, які свідчать про початок українського контрнаступу, і розглядає різні сценарії його перебігу. Далі незначно скорочений переклад тексту.

Українське військове командування передбачало можливість того, що росіяни підірвуть Каховську ГЕС. Ситуація не має зашкодити контрнаступу Сил оборони України.

Атаки безпілотників і рейди російських добровольців у прикордонних областях Росії можуть бути пов'язані з тим, що Україна проводить "операції з формування обстановки", щоб ввести в оману чи відвернути увагу російського командування і сформувати сприятливе для себе тло для контрнаступу.

Сили оборони України перехопили тактичну ініціативу та досягли тактично значних успіхів в районі Бахмута у ході контрнаступальних операцій 18 травня.

Чи можна говорити про початок довгоочікуваного українського контрнаступу? Про це запитує The Economist, аналізуючи наступ ЗСУ у районі Бахмута й обіцяні Британією ракети Storm Shadow. Наводимо переклад тексту.

Дедалі регулярніші серії ударів російських безпілотників та ракет, вочевидь, є частиною нової повітряної кампанії РФ. Вона спрямована на послаблення здатності України проводити контрнаступальні операції в найближчій перспективі.