#війна діти
Новий тип репресій: Росія переслідує противників війни, відбираючи у них дітей – The Economist
Батько, ув'язнений за антивоєнний малюнок доньки, – лише один випадок у серії нового типу репресій Кремля: розлучення сімей як покарання за антивоєнний активізм, пише The Economist. Наводимо переклад тексту.
Мільйони рублів на ідеологічну обробку: як Росія "перевиховує" українських дітей
У понеділок фонд президентських грантів РФ, через який виділяються державні гроші російським некомерційним та неурядовим організаціям, назвав переможців першого конкурсу за 2023 рік. BBC Україна вивчила цей список і виявила, що мільйони рублів отримали, зокрема, проєкти з "патріотичного виховання" українських сиріт та біженців.
Шлях додому, шлях до тривог. Чому я з дитиною повернулась зі США в Україну
Серпень 2022 року, США, Флорида. Я й мій 4-річний син Лев другий місяць гостюємо (читай "пересиджуємо війну") в сестри мого чоловіка. У нас є все для комфорту: гостинна родина, власна кімната, садочок для Лева через дорогу, океан, сонце й навіть українські друзі поруч.
Школа в підпіллі. Як херсонські вчителі під час окупації навчали дітей за українською програмою
29 липня в чат педагогів херсонської загальноосвітньої школи № 46 надійшло повідомлення російською: “30.07.2022 о 10:00 будет проводиться инвентаризация школы. Подготовить документацию, а также имущество, указанное в инвентаризационной ведомости. Явка всего педагогического коллектива обязательна”.
Освіта під обстрілами. Як війна впливає на українських учнів і вчителів, – дослідження
Доцентка кафедри управління конфліктами Крістіна Гук з Університету Кеннесо як антропологиня досліджує вплив війни на українських школярів з 2015 року. У колонці для The Conversation вона описує, як українські учні та вчителі переживають повномасштабне вторгнення Росії. Наводимо переклад тексту.