Захід готовий посилювати економічний та політичний тиск на Росію, а час для Кремля може виявитися вирішальним, якщо США та Європа діятимуть узгоджено. Про це пише оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Далі переклад колонки.

Українська влада сконцентрувалася на комунікації з топполітиками, ігноруючи європейських волонтерів і громадянське суспільство. Ця стратегія є ризикованою, адже підтримка України може зникнути, якщо до влади прийдуть контрсистемні сили.Про це пише головний редактор Texty.org.ua Роман Кульчинський. Далі його пряма мова.

Науковий співробітник Національного інституту стратегічних досліджень України та старший аналітик фонду "Повернись живим" Микола Бєлєсков у публікації для аналітичного центру Atlantic Council пише про те, яку роль могла б відіграти Коаліція охочих в Україні.

Лідери близько 35 західних союзників України зустрілися з президентом Володимиром Зеленським 4 вересня, зустріч відбувалась у гібридному форматі – близько десятка лідерів були присутні у Єлисейському палаці, решта доєдналися онлайн. Президент Франції Емманюель Макрон заявив, що 26 країн погодилися взяти участь у післявоєнних гарантіях безпеки для України, і що підтримка США цього плану буде остаточно визначена найближчими днями.

Президент Фінляндії Александр Стубб розкрив додаткові подробиці зустрічі в Білому домі, зокрема розповів про три основні результати.

Станом на 17 квітня 2025 року у світі зафіксовано 6,918 млн біженців з України, з них 6,358 млн — у країнах Європи.

Під час телефонної розмови в понеділок, 19 травня, лідер США Дональд Трамп заявив європейським лідерам, що президент Росії Володимир Путін не готовий припинити війну в Україні, оскільки вважає, що перемагає.

Президент США мав можливість тиснути на Путіна щодо України, але не зробив цього. Тепер настав час Старого Світу робити вибір.Про це пише оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Texty.org.ua наводять скорочений переклад колонки.

Велика Британія оголосила про запровадження масштабних санкцій проти Росії після того, як Путін здійснив свою найбільшу в історії атаку безпілотників на Україну.  

Перший візит президента України Володимира Зеленського у Білий дім за каденції Дональда Трампа завершився публічним скандалом. Український лідер вирушив у Велику Британію, а президент США розлючено спостерігав, як Європа "обіймає" Зеленського.Про це йдеться у матеріалі Politico "Нерозказана історія про те, як Трамп шокував Європу за кілька днів". Нижче переклад фрагменту статті від Texty.org.ua.