#путінізм

Фрагменти

Чим небезпечний російський фашизм – The Economist

Владімір Путін перебуває в полоні різновиду російського фашизму. Ось чому Росія Путіна становить таку загрозу для України, Заходу та його власного народу, пише The Economist. ТЕКСТИ наводять скорочений переклад статті.
Фрагменти

Путін збудував імперію приниження. Тож спроби Заходу «не принижувати» Росію хибні та програшні – Померанцев

Світ не може задобрити Росію поступками, якщо джерело приниження, від якого вона страждає, – це вона сама. Про це пише в статті для New York Times дослідник технологій інформаційного впливу письменник Пітер Померанцев, переклад якої наводить Zn.ua. "Тексти" публікують ключові тези матеріалу.
Фрагменти

Повномасштабне вторгнення Росії готували ФСБ і ГРУ, – Bellingcat

Розслідувачі Bellingcat розповіли, що підготовку до повномасштабного вторгнення в Україну 24 лютого готували 120 офіцерів п'ятої служби Федеральної служби безпеки та 40 працівників Головного розвідувального управління Генштабу РФ.
Фрагменти

ФСБ діє як НКВС у 1930-х, а фільтраційні табори слугують не лише для терору, а й вербування

ФСБ повернулося до старих методичок 30-х років, у Росії розгортаються масові репресії, а фільтраційні табори слугують не лише для зачистки й залякування, а й для вербування.
Фрагменти

Цілі Путіна незмінні: зміна влади та знищення суверенітету України, – ISW

Аналітики з Інституту вивчення війни (ISW) зазначають у свіжому звіті, що цілями російської війни й надалі лишаються знищення суверенітету України та зміна влади.
Фрагменти

Незалежно від масштабів української перемоги, Росія не припинить війну – Foreign Affairs

Директорка кафедри з міжнародних справ Фонду Кербера, ексголова німецького Фонду Маршалла Ліна Фікс і науковий співробітник фонду, професор історії Католицького університету Америки Майкл Кіммедж пишуть у статті для Foreign Affairs про те, що є два сценарії української перемоги: малий і великий, але в обох випадках Москва не прийме поразку. "Тексти" публікують незначно скорочений переклад статті.
Фрагменти

Україні від Заходу потрібна підтримка, а не боязкі поради, – The Economist

Умиротворення Володимира Путіна не принесе надійного миру, пише британський тижневик The Economist. "Тексти" публікують дещо скорочений переклад матеріалу.
Фрагменти

Енн Епплбаум: війна в Україні не закінчиться, доки Путін не програє

Ще один заморожений конфлікт, ще одна тимчасова схема стримування, ще один компроміс, який "збереже обличчя", не покладе кінця російській агресії й не принесе постійного миру, пише Енн Епплбаум у своїй статті на The Atlantic. Наводимо переклад тексту, здійснений Сергієм Громенком.
Фрагменти

Як відсутність судового процесу на кшталт Нюнберзького над злочинами Радянського Союзу позначилася на нинішній війні (Погляд)

Натан Щаранський – правозахисник і радянський дисидент, а нині голова Інституту з вивчення глобального антисемітизму та політики – написав для The Washington Post колонку, в якій пояснює, як відсутність глобального судового процесу над злочинами Радянського Союзу позначилася на нинішній війні Росії в Україні. Наводимо переклад тексту.

Підтримайте нас