#протидія рф

Фрагменти

Час покінчити з ілюзіями про швидку поразку Росії. Якою має бути нова стратегія Заходу — WSJ

Путін витримав усі зусилля Заходу, спрямовані на те, щоб відвернути його вторгнення в Україну, і його влада міцно тримається. США та їхнім союзникам потрібна нова стратегія: стримування. Про це пише The Wall Street Journal. ТЕКСТИ наводять переклад статті.
Фрагменти

Скільки сил і засобів має армія Великої Британії, — звіт

Оприлюднено щорічний звіт про озброєння і формування збройних сил Великої Британії станом на 1 березня 2023 року.
Фрагменти

Захід мусить перемогти Росію, — Енн Епплбом

Путін не відмовився від своїх планів. Він вважає, що союзники України втратять до неї інтерес. Про це в колонці для The Atlantic пише історикиня Енн Епплбом. ТЕКСТИ публікують переклад матеріалу.
Фрагменти

"Купи російську маріонетку". Активісти з ЄС знайшли кумедний спосіб боротьби з російською пропагандою в Європі (ФОТО)

Прихильники України з країн ЄС створили в Інтернеті жартівливий онлайн-аукціон російських політичних маріонеток, повідомляє Informnapalm.
Фрагменти

Що отримала Росія, залякавши Ілона Маска. Енн Епплбом про протидію ядерному шантажу Росії

Американська журналістка і лауреатка Пулітцерівської премії Енн Епплбом на сторінках The Atlantic пояснює страхом відмову Ілона Маска увімкнути зв'язок Starlink на запит України поблизу узбережжя Криму під час атаки морських дронів на ЧФ РФ у вересні 2022-го. Водночас авторка наголошує, що цей самий страх відчувають навіть західні уряди, які, налякані ядерним шантажем Кремля, постійно стримують надання Україні озброєнь.
Фрагменти

Надто залежна від США Європа, що роками ігнорувала російську загрозу, не готова до Трампа 2.0, – Лукас

Британський журналіст, старший радник Центру аналізу європейської політики (CEPA) Едвард Лукас пише про те, що європейці не до кінця усвідомили свою залежність від Сполучених Штатів у питанні безпеки. ТЕКСТИ наводять скорочений переклад статті експерта.
Фрагменти

Грузинські бійці серпневої війни 2008 року продовжили воювати проти Росії в Україні

Серед 48 грузинських бійців, які загинули в Україні за останні півтора року, 15 воювали у російсько-грузинській війні 2008 року.
Фрагменти

Війна затягується. Як варто діяти Заходу в цих умовах, – The Economist

Зустріч високопосадовців з 40 країн світу у Саудівській Аравії задля підтримки мирного процесу в Україні відбулася у дуже драматичний час, пише The Economist. ТЕКСТИ наводять дещо скорочений і адаптований переклад статті.
Фрагменти

Які помилки Заходу ускладнили контрнаступ України – Observer

Хоча західна підтримка дозволила Україні отримати серйозну перевагу над російськими військами, важливо також, щоб міжнародні партнери України усвідомили, в чому вони помилялися протягом останніх кількох місяців, і виправили ці помилки.Про це пише для The Observer старший науковий співробітник британського Королівського об'єднаного інституту оборонних досліджень (RUSI) Джек Вотлінг. ТЕКСТИ наводять ключові тези матеріалу.
Фрагменти

Захід понуро дивиться на Україну. Чому цей погляд хибний – WP

У статті для Washington Post американський письменник і журналіст Девід Ігнатіус пише про те, що Заходу слід відкинути оману "втоми від війни" й посилити підтримку України. ТЕКСТИ публікують переклад колонки.

Підтримайте нас