Зустрівши канадців українського походження, наші емігранти дуже дивуються: "Як же так? Вони пишаються своєю українськістю, але нічого не знають про наше життя. Та й не дуже цікавляться." Це здається парадоксом. Українці Канади люди демонізовані. З одного боку, вони й досі багатьма сприймаються як «центр західного впливу», який хоче розсварити братні народи. З іншого, на «діяспору» українці покладають надмірні надії, вважається, що ті мають допомогти усім і залити Україну своїми «долярами». З третьої сторони, поради дідусів із-за океану смішать і дратують своєю наївністю. Та коли японський Nissan зняв рекламу спеціально для українців Канади, а ми її побачили в Ютубі, стало зрозуміло: насправді про цих людей ми нічого не знаємо. Автор: Євген Лакінський

- Олесь, я не здивуюся, якщо нас зараз знімають на камеру. Учора я знайшла під кріслом увімкнений диктофон. Малік (ім’я чоловіка) має пароль до моєї скриньки й перечитує всі листи. Відстежує по телефону, де я перебуваю. Уявляєш, син недавно заявив мені: «Мамо, як я можу тебе слухатися? Ти ж українка!» Він належить до мусульманського ордену. Його прислали сюди проповідувати. Їх перекидають по цілому світові. Вони готуються до відродження халіфату й заледве не чекають кінця світу. Він просто фанатик. Історії східного кохання вичав Олесь Кульчинський, сходознавець

Зараз багато хто задумується про еміграцію. Що ж, усі ми - діти іммігрантів. Інакше народилися б у Східній Африці, де виникла перша людина. ZaUA.org попросив нашого зарубіжного автора розповісти, як живеться українцю за кордоном і які в нього стосунки з українцями на Батьківщині. Immigrant Song виконує: Євген ЛАКІНСЬКИЙ, місто Квебек

Одного сонячного дня з'являється симпатичний молодий чоловік із чорним густим волоссям і смуглявою шкірою. І погляди зустрічаються. І за півроку львів’янка одружується, а ще за рік вони разом везуть коляску. І в дитини - блакитні галицькі очі і гарне темне волосся. Записав: Євген ЛАКІНСЬКИЙ

Субота добігала кінця. Раптом над каналом пролунали два постріли. Знадобилося зовсім небагато часу, аби у рідкому чагарнику знайшли тіло 67 річного чоловіка, 357-й «Магнум» і … жодних слідів більше. Упізнавати чоловіка не було жодної потреби. Його знала вся Франція. 1 травня 1993 року на березі каналу у Невері знайшли тіло 13-го прем’єра П’ятої республіки українця П’єра Береговуа. Автор: Олександр ЗІНЧЕНКО

Кавалер ордена «За заслуги» III ступеню, переможець програми з навчання лідерів громадських організацій University of Chicago Наталя Литвиненко-Орлова вдень - перукарка одної із перукарень міста, а ввечері – голова Національно-культурної автономії українців Мурманської області. АВТОР: Микола МАЛУХА

Певно, всі чули про існування Зеленого Клину і українців, що живуть на Далекому Сході, хоча мало хто уявляє умови їх життя там - десь ближче до Японського, ніж до Чорного чи Азовського морів. Канадійців, американців чи британців українського походження зустрінути в Києві не становить ніякої проблеми, бо їм принамні матеріально не важко приїхати сюди на якісь вакації. Тому зв'язок з материнською Україною, який підтримують далекосхідні ентузіасти, можна вважати рівним подвигу. Фестивалив: Микола ПОЛІЩУК (Київ-Пхеньян-Владивосток-Уссурійськ-Київ)

Розподіл українців на емігрантів і «місцевих» куди глибший і серйозніший за вигадане політиками протистояння між східними і західними регіонами всередині країни. Хоча реальних підстав для виїзду за кордон меншає з кожним роком, престижність «іншого» життя породжує в українській провінції синдром no future. І наші друзі тікають з "цієї країни", залишаючи нас наодинці з корупцією, гопніками, злочинцями, шансоном та всім іншим, що вони так не люблять, але змінити не наважуються... Причини не їхати за кордон шукав: Костянтин Воздвиженський