47% росіян вважають, що у "виняткових випадках" до людей можна застосовувати тортури – наприклад, щодо підозрюваних у тяжких насильницьких злочинах.

Росію продовжує затоплювати: паводок, через який раніше був затоплений Орськ, дійшов до Оренбурга.

Експерт Atlantic Council Браян Меффорд у своїй колонці аналізує нещодавно ухвалений РПЦ документ про "священну війну" Росії проти України та Заходу. Texty.org.ua публікують дещо скорочений переклад статті.

Цілі регіони Росії продовжує заливати водою. Причина в тому, що різко піднялася температура і сніги, які мали сходити поступово, розтанули швидко. Постраждалі від повеней у різних регіонах країни звинувачують владу у бездіяльності.

Американський історик і великий друг України Тімоті Снайдер написав колонку після теракту в Підмосков'ї, в якій окреслив, як російська пропаганда за кордоном намагається протягнути абсурдний "український слід" у цій історії і як одержимість Путіна знищенням України грає проти російського диктатора. Texty.org.ua публікують переклад матеріалу.

22 березня у Підмосков'ї група озброєних людей відкрила вогонь з автоматів у концертній залі міста Красногорськ перед початком концерту гурту "Пікнік". Після того у ТЦ "Крокус Сіті Хол" почалася сильна пожежа. Станом на зараз відомо про 115 загиблих.

Лише поразка в Україні може повалити російського диктатора Володимира Путіна, пише Politico.

Російський політик Олексій Навальний помер у виправній колонії. Про це повідомляють російські ЗМІ з посиланням на УФСІН РФ у Ямало-Ненецькому автономному окрузі.

Американський історик Тімоті Снайдер проаналізував скандальне інтерв'ю президента Росії Володимира Путіна американському "журналісту" Такеру Карлсону. Свої роздуми та аргументи він виклав у колонці, яку переклав Сергій Громенко для проєкту Локальна історія. Texty.org.ua публікують переклад у незначно скороченому вигляді.

Війна Росії проти України призвела до різкого зростання споживання алкоголю в Росії, яке досягло 2,3 мільярда літрів у 2023 році та відображає тенденції радянських часів. Про це йдеться у статті аналітичного центру The Jamestown Foundation, переклад якої публікують Texty.org.ua.