У Грузії зростає антинатовська активність проурядових груп. Поки що це не переконує населення, яке рішуче підтримує членство в Альянсі. Про це у статті для Центру аналізу європейської політики (CEPA) пише грузинський політичний аналітик Бека Чедія. Texty.org.ua публікують переклад матеріалу.

Недавній саміт НАТО у Вашингтоні не дав Україні очікуваних результатів. НАТО й українському уряду треба шукати інші можливості для інтеграції. Американський журнал Foreign Affairs опублікував матеріал про способи набуття Україною омріяного членства в НАТО. Пропонуємо повний переклад.

На ювілейному 75-му саміті НАТО, який 9-11 липня проходить у Вашингтоні, лідери держав-членів Північноатлантичного альянсу одностайно підтримали нову риторику Альянсу щодо майбутнього вступу України до НАТО. Також вони затвердили план фінансування на наступний рік та вирішили створити структуру з надання допомоги та тренування для України (NSATU).

НАТО знадобиться від 35 до 50 додаткових бригад, щоб повністю реалізувати свої нові плани щодо захисту від нападу з боку Росії.

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг пропонує створити фонд союзницьких внесків на суму 100 мільярдів доларів протягом п'яти років для України в рамках пакета, який мають підписати лідери країн-членів Альянсу на саміті у Вашингтоні.

Політично «продати» виборцям необхідність безпосереднього втручання в конфлікт великої інтенсивності зі значними людськими втратами практично неможливо. Опозиція, яка казатиме про неприпустимість того, щоб «наші хлопці гинули десь там у донецьких чи таврійських степах», матиме виграшну позицію в дискусії та великі симпатії електорату. Втім, якщо відкинути політичний контекст і подивитися на суто військові резони застосування підрозділів в Україні, то тут знайдуться серйозні аргументи «за».Read in English

Між США та Німеччиною вже на початку 2023 року були таємні домовленості щодо заведення війни в Україні в глухий кут через маніпулювання у наданні зброї.

Американське видання Wall Street Journal опублікувало матеріал наукових співробітників Фонду захисту демократії Івани Страднер і Марка Монтгомері про використання Путіним конфліктів на Балканах для дестабілізації НАТО. Пропонуємо скорочений переклад українською.

Україна, коли отримає винищувачі F-16 від союзників, за міжнародним правом може завдавати ударів по військових цілях в Росії, але це питання вирішуватимуть країни, що постачають авіацію.

Колумніст The Washington Post Джош Рогін, що висвітлює зовнішню політику та національну безпеку, пише на сторінках американського видання про те, що США мають бути чесними зі своїми європейськими союзниками у питанні допомоги Україні та протистояння Росії. Texty.org.ua публікують переклад колонки журналіста.