#артилерія

Фрагменти

Скоротити війну. Україні слід надати 60 HIMARS, щоб змінити баланс сил – WP

Оглядач The Washington Post, письменник, викладач і воєнний історик Макс Бут пише, що замість того, щоб змиритися з нескінченною війною, Заходу слід зосередитись на її скороченні, допомігши Україні перемогти. "Тексти" наводять переклад колонки.
Фрагменти

Як працює артилерія і звідки втрати серед нових західних гармат 155 мм: пояснення артилериста

У відповідь на проєкт "Текстів" "Вогняний вал. Як і які снаряди прилітають на українські позиції" прийшов лист від нашого читача, який служить в артилерії. Ми публікуємо цей відгук, бо він містить багато цікавого фактажу.
Фрагменти

Фото дня. Ракетні системи HIMARS у дії: гарно, швидко, точно

У Генштабі ЗСУ показали, як працюють американські високомобільні артилерійські ракетні системи. "Бойова робота HIMARS. Запорізький напрямок. Гарно, швидко, точно", – зазначили військові.
Фрагменти

(Оновлено) Українські військові могли б використовувати зброю від західних союзників ефективніше. Оцінка натівського артилериста

Військовий експерт Томас Тейнер, який раніше служив у італійській армії, вважає, що низка типів зброї, які опинилися на лінії фронту, можуть виконувати значно складніші і більш руйнівні для ворога завдання, ніж вони це роблять сьогодні. «Тексти» переказують основне з тематичного треду.
Статті

Показова безкарність. Росіяни можуть навмисне гатити забороненими снарядами, щоб показати ставлення до міжнародного права

Видання The New York Times проаналізувало понад 1000 фотографій ракет і боєприпасів, які використовують росіяни у війні проти України. Масштаб доказів, які журналісти зібрали та каталогізували, свідчить, що найпоширенішим є використання некерованих боєприпасів. Понад 210 визначених типів зброї заборонено міжнародними договорами. Усі, крім кількох, були забороненими касетними боєприпасами, разом з їхніми суббоєприпаси, які можуть становити серйозну небезпеку для цивільного населення впродовж десятиліть після закінчення війни. До того ж багато атак по цивільних об’єктах можна кваліфікувати як воєнні злочини. ТЕКСТИ наводять скорочений переказ цього матеріалу.
Статті

Чи вистачить у Заходу потужностей, щоб підтримати Україну? Розрахунки свідчать про певні проблеми

У війні Росії проти України на полі бою протистоять не лише армії двох країн, а й військово-промислові комплекси союзників, які прямо чи опосередковано підтримують сторони. Основним постачальником зброї до України є ВПК Сполучених Штатів, а фактичним гарантом того, що російські запаси не буде виснажено, виступає Китай, вважає підполковник у відставці, ветеран операцій в Кореї, Іраку та Афганістані Алекс Вершинін. У своїй замітці на сайті Королівського інституту об’єднаних служб з питань оборони та безпеки (Royal United Services Institute for Defence and Security Studies) він розмірковує, чи готова військова промисловість США до довгого протистояння. ТЕКСТИ наводять її переклад з незначними скороченнями.
Фрагменти

Україна отримує зброї більше, ніж просить – американський генерал

Україна отримує від західних партнерів більше зброї, ніж було погоджено у запитах Міністерства оборони. Таку думку у невеликому треді в твіттері висловив колишній командувач 7-ї (європейської) армії США, генерал у відставці та військовий експерт Марк Гертлінг.
Фрагменти

Український застосунок для артилерії "Кропива" вважається кращим за ті, якими користуються в ЗС США, – швейцарський експерт

Пропонуємо переклад цитованого Томом Купером матеріалу його швейцарського колеги, військового експерта Адрієна Фонтанеллаза про українську розробку – застосунок для координування вогню артилерії «Кропива».

Підтримайте нас