Дональд Трамп явно розчарований своєю невдачею завершити російсько-українську війну. Він вважав, що зможе досягти домовленості простою угодою, яка визнає територіальні здобутки Росії та врахує її економічні інтереси. Він не усвідомлював, наскільки рішуче Володимир Путін налаштований на знищення незалежної української держави — і наскільки складно буде змусити його погодитися на щось менше.Про це для The Atlantic пише старший науковий співробітник Інституту Брукінгса Томас Райт. Texty.org.ua наводять переклад ключових фрагментів матеріалу.

Президент Володимир Зеленський під час візиту до США зустрівся із представниками найбільших оборонних компаній країни.

Президент США Дональд Трамп ствердно відповів, коли його спитали, чи можна вважати війну в Газі офіційно завершеною.

Венесуельський диктатор Ніколас Мадуро може стати законною метою США, якщо його вважатимуть наркобароном і терористом.

Президент США Дональд Трамп запропонував НАТО розглянути можливість виключення Іспанії з Альянсу через низькі витрати країни на оборону.

На думку багатьох спостерігачів — як у США, так і за кордоном — поведінка Дональда Трампа останнім часом викликає здивування, особливо в онлайн-просторі.

30 вересня президент США Дональд Трамп і міністр оборони Піт Гегсет провели військове зібрання на базі неподалік Вашингтона, під час якого особисто звернулися до вищого командування американських військових сил. У події взяли участь сотні військових керівників, включно з генералами та адміралами, дислокованими по всьому світу.

Президент США Дональд Трамп перейшов у відносинах з РФ від політики "пряника" до "батога" і невдовзі має посилити тиск на Володимира Путіна.

Намагання Дональда Трампа вплинути на перебіг російсько-української війни дедалі більше набувають трагікомічного відтінку. Його чергова заява на цю тему викликає гірку посмішку в українців та знущальний регіт у росіян. Здавалося, девальвація слів Трампа відбувається набагато швидшими темпами, ніж будь-якої світової валюти. Але є його слова і дії, які дуже конкретно впливають на росіян. Які саме, читайте нижче.

Після російського вторгнення безпілотників надихає підтримка, яку Польща отримала від Європи, тоді як мовчання США викликає велике занепокоєння. Про це пише заступник головного редактора Gazeta Wyborcza Бартош Велінський. Texty.org.ua наводять переклад його колонки.