Фрагменти

Китайські бренди процвітають, здобуваючи клієнтів вдома та за кордоном, описує тенденцію The Economist. Texty.org.ua наводять переклад ключових фрагментів статті.

Іспанія, Франція, Італія, Греція та Португалія потерпають від першої великої хвилі спеки цього літа. Через екстремальні температури до 46°C влада попереджає про небезпеку для здоров’я та ризик масштабних пожеж. В ООН заявляють: така спека — нова норма клімату.

83% громадян ЄС вважають, що загальний вплив науки і технологій є позитивним. 67% однаково погоджуються з тим, що наука і технології роблять наше життя легшим, здоровішим і комфортнішим.

У Головному управлінні розвідки МОУ показали відео, як українські дрони UJ-26 "Бобер" з тепловізійною камерою уразили в окупованому Криму одразу декілька російських засобів ППО та літак.

В Азербайджані повідомили про затримання двох агентів російської спецслужби, які працювали під прикриттям в пропагандистському агентстві Sputnik Азербайджан.

Документальна стрічка «Куба та Аляска» режисера Єгора Трояновського здобула Приз журі та Приз глядацьких симпатій на Міжнародному кінофестивалі у Брюсселі (BRIFF).

Відколи два роки тому повномасштабне вторгнення РФ в Україну спонукало Фінляндію вступити до НАТО, вздовж кордону з Росією панує напруженість, а північна країна посилює свої і без того значні резервні сили, пише Reuters. Texty.org.ua наводять скорочений переклад статті.

Оборонний кластер Brave1 ініціював розробку антидронових набоїв, що в рази підвищують шанси військових уразити рухому ціль.

Окупований Росією Маріуполь, попри заяви російських пропагандистів про відбудову міста, залишається поруйнованим. У місті також гостра нестача води, дефіцит ліків і надмір російської пропаганди.

27-28 червня Telegram тимчасово заблокував українські OSINT-канали, які писали про зв'язок месенджера з ФСБ.