Матеріали автора Nataliia Romanyshyn

“Hahahaha. That lady is just a stupid chicken!” — such comments aren’t uncommon under YouTube videos of various media outlets in Ukraine. Aggression, harassment, sexism, and threats against journalists are all examples of gender-based violence online. Although YouTube has strict policies against hate speech, its moderation algorithms often miss it, removing hundreds of thousands pieces of content but leaving “just a stupid chicken” under videos from Ukrainian media. This may be due to the imperfection of the algorithms themselves or problems with “understanding” the Ukrainian language.

We have trained a large language model to detect the most common manipulation techniques in Telegram channel posts.Читати українською

The Russian Ka-52 “Alligator” helicopter is a formidable weapon capable of inflicting considerable damage. According to various estimates, before the full-scale invasion, the Russian Aerospace Forces had between 140 and 160 “Alligator” combat helicopters. Several more units were produced during the war. During the war, the Armed Forces of Ukraine destroyed or damaged about half of this equipment.Читати українськоюText: Oleksandr Shulman, graph: Nadia Kelm, Nataliia Romanyshyn

Ryzyko zetknięcia się z dezinformacją na YouTube w Polsce jest niższe niż na Ukrainie. Pierwszą rzeczą, która chroni Polaków przed dezinformacją i rosyjskojęzycznymi treściami, jest brak znajomości języka rosyjskiego. Polski obszar informacyjny jest również chroniony przed dezinformacją przez prawo UE oraz zachowania i preferencje samych użytkowników, którzy oglądają znacznie mniej wiadomości na YouTube niż Ukraińcy. Wciąż jednak istnieją szare strefy i słabe punkty samej platformy, które zbadaliśmy, prosząc ponad 100 polskich wolontariuszy o zainstalowanie naszej aplikacji i zbieranie wszystkich rekomendowanych przez YouTube treści w ciągu dwóch miesięcy.

The risk of encountering disinformation on YouTube in Poland is lower than in Ukraine. The primary shield against disinformation and Russian-language content for Poles is their lack of proficiency in Russian. 

Die TEXTY-Ausgabe hat untersucht, was die Bundestagsabgeordneten der beiden Oppositionsparteien Die Linke und Alternative für Deutschland (AfD) über die Ukraine getwittert haben. Read this article in EnglishЧитати українською

TEXTY has analyzed the tweets on Ukraine send by the members of the German Bundestag from two opposition parties: the socialist Left (Die Linke) and the nationalist Alternative for Germany (AfD).Читати українськоюLesen Sie diesen Artikel auf Deutsch