Сирійці сподіваються на мирний перехід влади. Втім, вони можуть цього не отримати, пише The Economist. Нижче переклад ключових фрагментів статті.

З квітня в Ірпені під Києвом триває гучне протистояння між колишнім і нинішнім міськими головами Володимиром Карплюком та Олександром Маркушиним, що свідчить про розкол у місцевій політичній команді, яка визначала розвиток міста впродовж десяти років. За цей час населення Ірпеня через стрімку житлову забудову зросло втричі.

Пресцентр МЗС України з гордістю повідомив про те, що міністерство “вперше в історії створило з використанням технологій штучного інтелекту цифрову особу, яка офіційно коментуватиме консульську інформацію для ЗМІ”.Віртуальну представницю Міністерства закордонних справ із консульських питань звати Вікторія Ші. Бо Вікторія — це перемога, пишуть у пресрелізі. Прототип Вікторії — реальна українська співачка та інфлюенсерка Розалі Номбре, яку оцифрувала і відзняла “команда проєкту”.

Почалося все з гучного скандалу довкола виїзду тоді ще депутата від “Слуги народу” Миколи Тищенка з “робочою” поїздкою на пляжі Таїланду. На що досить оперативно відреагувала РНБО, яка своїм рішенням від 23 січня обмежила виїзд державних посадовців, народних депутатів та інших представників влади у відрядження за кордон. У цій історії, як у краплі води, відбивається весь той хаос, який створюють непродумані та емоційні дії влади.

Порівняно з груднем 2022 року зростає критика органів влади. Також українці стали менше довіряти парламенту, уряду і президенту Володимиру Зеленському.

Українські міста, у яких зареєстровано військові частини, несподівано отримали великі доходи в бюджет. Ці кошти можна інвестувати в розвиток оборонної промисловості на місцях і так розвивати сферу, збільшуючи конкуренцію в ній.

Як Україна провалила підготовку до опалювального сезону та чи варто готуватися до відключень.

117 тисяч доз вакцини Pfizer прибудуть до України сьогодні, 16 квітня. Про це заявив міністр охорони здоров'я Максим Степанов під час години запитань до уряду у Верховній Раді.

"Усіх, кого влада хоче покарати, «доганяють» через податкові органи". ТЕКСТИ поговорили з колишнім керівником Державної податкової служби Сергієм Верлановим, який зараз у Німеччині і проти якого порушено справу.

Охочі зможуть дивитися прямий ефір роботи не лише пленарних засідань, а й комітетів тощо.