#толстой

Фрагменти

Як російські правителі поставили пацифіста Толстого на службу, – The Economist

"Російські правителі використовували ім’я Толстого та ним зловживали. Але він завжди чинив опір їхньому злу", — пише The Economist, зазначаючи, що російський письменник й адепт миру є найбільш актуальним у час війни. Далі переклад статті.
Статті

Як російська імперська література формувала сприйняття Росії у світі

У червні 2022 року онлайновий журнал RevDem (Review of Democracy), який видає Інститут демократії Центрально-Європейського університету в Будапешті, опублікував розмову з почесною професоркою славістики Університету Райса в Х’юстоні (Техас, США) Евою Томпсон про імперіалізм у російській літературі й політичних наративах. Зважаючи на те, що за понад рік повномасштабного вторгнення симпатія певної частини населення до "хороших росіян" і сподівання на їхню інакшість щодо чинного в Росії режиму досі залишаються сильними, ТЕКСТИ публікують переклад основних тез розмови, щоб зафіксувати їх в українському інфопросторі в нинішньому контексті.
Фрагменти

Віцеспікер російської Держдуми запропонував вішати українців на ліхтарях

Російський політик назвав Україну "частиною великої Росії" і заявив, що незгодних із цим слід "перевішати на ліхтарях".

Підтримайте нас