Ультраправий Джордже Сіміон вийшов на перше місце у першому турі президентських виборів в Румунії, здобувши близько 40% загальних голосів. Але його перевага за кордоном була ще більшою – він отримав підтримку понад 60% румунів. Друге місце посів центрист і мер Бухареста Нікушор Дан, набравши лише 25% голосів експатів.Про це пише європейська редакція Politico. Далі переклад ключових фрагментів матеріалу.

Американська інфлюенсерка Сем Джонс, яка під час своєї поїздки до Австралії вихопила дитинча вомбата у матері та виклала відео з ним у соціальні мережі, викликала хвилю критики в країні.

У серпні 2023 року Texty.org.ua опублікували дослідження про те, які «експерти» займають найбільше ефірного часу й отримують найвищі перегляди на ютубі.Ми подивилися, що змінилося, і визначили нових лідерів. Цього разу розширили базу ютуб-каналів і трохи змінили методологію. З наукового погляду ці дослідження не можна прямо порівнювати, але їх поєднання й аналіз можуть бути корисними для виявлення певних тенденцій.

Британський журнал The Economist аналізує, як TikTok змінює віру та культуру. Tetxy.org.ua переклали основне зі статті.

“Ну шо, українці, ви вже зрозуміли, шо це геноцид?”, “Куди ми катимся?”, “Вам мало війни з Росією, хочете громадянську війну?” — запитують тисячі “народних експертів” у відеороликах, які щодня розлітаються в соцмережах.Кожен такий “експерт” коментує якусь проблему чи подію (здебільшого українською), пояснює, “як усе насправді”, маніпулює фактами і фейками, пропонує міркування і висновки, що сіють страх і розпач, повторюючи російську пропаганду.

Як часто, лежачи у своєму ліжку чи сидячи за робочим столом, ви занурюєтеся в читання паперової книжки? Не читаєте, відволікаючись на повідомлення телефона, що лежить біля вас, а саме занурюєтеся? В епоху соцмереж, постійного потоку інформації та фейків читання залишається важливішим, ніж будь-коли ще. Texty.org.ua переклали есе про те, що не додає оптимізму, — про сучасні реалії паперових книжок.

У США 18 січня ТікТок повністю припинив роботу — почала діяти заборона, запроваджена законом і підтримана Верховним Судом. 19 січня Дональд Трамп повідомив, що після інавгурації підпише указ, який продовжить 90-денний термін для продажу TikTok, дозволяючи платформі працювати в США протягом цього часу. Трамп також виступив за набуття Сполученими Штатами 50% власності компанії.Громадський діяч, співкоординатор руху "Простір свободи" Тарас Шамайда вважає, що Україні також варто задуматися про заборону китайської платформи. Нижче його аргументи, подані у вигляді прямої мови.

Француженка, яка вважала, що перебуває у тривалих романтичних стосунках з Бредом Піттом і заплатила шахраям 830 000 євро, зіткнулася з такою хвилею насмішок в Інтернеті, що телепрограму про неї зняли з ефіру.

Meta відмовляється від використання незалежних фактчекерів у Facebook та Instagram, замінюючи їх community notes («нотатками спільноти») у стилі X, де коментувати достовірність дописів можуть самі користувачі.

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь відзначає уповільнення українізації, що, за його словами, почало проявлятися у 2024 році.