Український правозахисник, журналіст, громадський діяч і військовий Максим Буткевич, полонений росіянами, став лауреатом спеціальної відзнаки імені Анни Франк.

З нагоди Дня Конституції України Denys Hatseniuk створив іронічний твіттер-тред про ключові статті Основного закону. ТЕКСТИ вітають читачів зі святом і пропонують усміхнутися у ці важкі часи.

Війна змінює все, зокрема й ставлення до геїв, пише The Economist. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

Президент США Джо Байден підписав у вівторок історичний закон про новий федеральний захист одностатевих і міжрасових пар.

В Ірані виконаний другий смертний вирок щодо учасника антиурядових протестів, які розпочалися в середині вересня після смерті під час ув'язнення через "неправильне носіння хіджабу" 22-річної Махси Аміні.

"Центр громадянських свобод" здобув Нобелівську премію миру-2022. Це перша Нобелівська премія в історії України. І вперше українська мова прозвучала зі сцени на офіційній церемонії вручення «Нобеля», яка відбулась в норвезькому Осло 10 грудня.

Вночі в Ірані відбулася одна з найбільших акцій протесту з початку антиурядових демонстрацій шість тижнів тому.

Лауреатами Нобелівської премії миру 2022 року стали українська правозахисна організація «Центр громадянських свобод», керівник білоруського правозахисного центру «Вясна» Алесь Бяляцький та російська правозахисна організація «Меморіал».

Український письменник, перекладач, репортер і працівник ТЕКСТІВ Артем Чапай, який на початку повномасштабного вторгнення пішов добровольцем у військо, створив петицію про врегулювання термінів мобілізації. "Бо зараз це трішки безстрокове кріпацтво. Хотілося б думати, що держава теж думає трішки наперед – але з нашою державою в цьому впевненим бути не можна. Поки що єдиний притомний контраргумент, який було озвучено – це "не на часі". Але ця петиція – привернення уваги до проблеми, яку ще є пів року-рік, щоб спокійно вирішити", – пояснює він. Підписати петицію можна тут. Далі текст петиції.

Український письменник, перекладач, репортер і працівник ТЕКСТІВ Артем Чапай, який на початку повномасштабного вторгнення пішов добровольцем у військо, запропонував поговорити про рівність між чоловіками та жінками в умовах воєнного стану."Як для профемініста і тата в декреті (Чапай автор книжки з відповідною назвою – ред.), для мене це б мало визначатися не статтю, а так що 'у кого є діти, сім'я вирішує, хто доглядальник/ця, а де нема – рівність обов'язків, як прав", – написав він. Після дискусії він зазначив, що "жваве обговорення показало, що про це багато хто думає" і виклав своє бачення ситуації. Далі пряма мова.