Фрагменти
Покровський напрямок: росіяни досягли тактичних успіхів (звіт ISW)
“Російські війська досягли значних тактичних успіхів на Покровському напрямку на тлі повідомлень про те, що українські війська відійшли з окремих районів на південний схід від Покровська”, – йдеться у звіті Інституту вивчення війни (ISW) за 27 серпня 2024 року. Нижче пропонуємо ключові тези з звіту в українському перекладі.
Дірявий кордон і порожні слова. Генпрокурор звітує про викриття 84-х злочинних груп, але Дмитрук все одно утік
“Моє обурення навіть більше, ніж обурення суспільства,” – прокоментував 27 серпня Генпрокурор України Андрій Костін виїзд за кордон народного депутата Артема Дмитрука, повідомляє Укрінформ.
Що таке черги відключення електроенергії і як вони працюють
Після російської масованої атаки на енергосистему, в Україні відновили відключення, і часто можна побачити, що будуть відключати певну кількість черг.Як черги трансформуються в час відключення? Енергетики YASNO наводять розрахунок, який допоможе це зрозуміти.
Телеграм став життєво важливим для російської армії, пише Politico
Видання пише, що затримання засновника Телеграм Павла Дурова французькою владою викликало обурення в Росії, хоча звинувачують його у тому, що його соцмережа використовується для дитячої порнографії, торгівлі наркотиками та організованої злочинності.
Наслідки російської атаки на українські міста 27 серпня
Другий день поспіль російська армія веде масовану ракетно-дронову атаку на українські міста.Цієї ночі та вранці росіяни випустили десять ракет, серед яких «Кинджал», «Іскандер-М», Х-101, та 81 БПЛА.Радіотехнічні війська Повітряних сил збили 5 ракет з десяти та 60 ударних дронів з 81.У багатьох містах кілька разів упродовж ночі оголошувалася повітряна тривога.
Україна перетнула червоні лінії Москви і Вашингтона (колонка у FT)
“Зеленський готовий ігнорувати ядерні погрози Росії. Але адміністрація Байдена все ще остерігається ескалації війни, – пише у своїй колонці Гідеон Рахман, головний оглядач зовнішніх справ у британській щоденній газеті Financial Times.Пропонуємо її до уваги в українському перекладі.