Матеріали автора Артур Кюльян

Журналістика даних

Що думає ШІ про Україну? Дослідження упереджень великих мовних моделей

Спільно з OpenBabylon, дослідницькою організацією із Сан-Франциско, Texty.org.ua сформулювали 2803 запитання про Україну англійською мовою, поставили їх 27 мовним моделям та оцінили їхні відповіді. Так ми виявили, які з них найбільш упереджені. Ми аналізували моделі різних країн — від американських до китайських, які є у відкритому доступі, тобто ті, які можна безплатно завантажити собі на комп’ютер і досліджувати.
Статті

Чому штучний інтелект англоцентричний і чому це велика проблема?

Стислий варіант цієї статті дуже простий: усі гучно презентовані інструменти ШІ, з якими ви можете чатитися і спілкуватися, жахливо працюють з усіма неанглійськими мовами.Texty.org.ua публікують переклад статті Артура Кюльяна — IT-підприємця, дослідника ШІ та засновника компанії OpenBabylon, що створює інфраструктуру для адаптації відкритих великих мовних моделей (LLMs) під малоресурсні мови (включно з українською). Це розширює доступ до ШІ (штучного інтелекту) для 3,9 млрд людей.

Підтримайте нас