Ініціативна група “Першого грудня”, до якої входять відомі інтелектуали та громадські діячі, оприлюднила звернення до річниці великої війни, в якому йдеться про перспективи нашої перемоги. Нижче наводимо текст звернення.

Результат російсько-української війни визначатиме авторитет Заходу, пише The Economist. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

У понеділок Байден вирушає до Польщі, де зустрінеться з президентом Анджеєм Дудою та іншими ключовими лідерами НАТО. Американські чиновники вважають, що оборона України наближається до критичної фази, оскільки Росія розпочинає свій довгоочікуваний наступ.

Росія зараз зазначає в Україні найбільших втрат з початку повномасштабного вторгнення, і Путін має обмежені можливості для продовження війни.

За рішенням різко збільшити військову допомогу Україні криється занепокоєння Заходу, що час може бути на боці Росії, пише The Wall Street Journal. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

Редактор CNN з питань міжнародної безпеки Нік Пейтон Волш пише про те, що рішення НАТО надати Україні танки свідчить, що Альянс перестав боятися Росії. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

У найближчі п'ять років Росія може вкотре наростити військовий потенціал та сконцентрувати свої збройні сили.

Британський тижневик The Economist пише про те, що політика нейтралітету і пацифістські погляди окремих європейських країн після повномасштабного вторгнення Росії в Україну мали б бути переглянутими. Наводимо переклад тексту.

Український військовий офіцер в запасі Tatarigami_UA пише про те, як росіяни адаптуються до логістичних обмежень і як цьому протидіяти. Наводимо переклад треду.

Це вирішальний рік для України, і якщо вона не переможе, Китай, Іран та КНДР побачать слабкість Заходу. Про це у колонці для The Telegraph пише Джон Болтон – колишній радник президента США з національної безпеки. Нижче дещо скорочений переклад тексту.